DiagBimmer BMW & MINI TOOLS

DiagBimmer 개인정보 처리방침

최종 업데이트: 2026-10-05
시행일: 2026-05-20 (버전 1.1의 변경 사항은 2026-10-05부터 적용됩니다. 맨 끝의 "변경 이력"을 참조하십시오)
버전: 1.1

본 개인정보 처리방침은 DiagBimmer: BMW & Mini Tools ("DiagBimmer", "당사", "당사의")가 귀하가 모바일 애플리케이션 ("본 앱")을 설치하거나 사용할 때 정보를 어떻게 수집, 이용 및 보호하는지 설명합니다. 본 방침은 EU 일반 개인정보 보호 규정 (Regulation (EU) 2016/679, "GDPR"), UK GDPR 및 Data Protection Act 2018, Türkiye 개인정보 보호법 제6698호("KVKK"), California Privacy Rights Act에 따라 개정된 California Consumer Privacy Act ("CCPA/CPRA"), 미국 Children's Online Privacy Protection Act ("COPPA"), Apple App Store Review Guidelines(특히 섹션 5.1) 및 Apple Privacy Manifest 프레임워크, Google Play User Data Policy 및 Data Safety 섹션 등의 요구사항을 충족하는 것을 목적으로 합니다.

데이터 컨트롤러

GDPR, KVKK 및 동등 법률의 목적상 본 앱을 통해 처리되는 개인정보의 데이터 컨트롤러는 다음과 같습니다:

Yener Unsal
Ritim İstanbul AVM, Cevizli Mah. Zühal Cad. A Blok No:46 İç Kapı No:50, 34846 Maltepe / İstanbul, Türkiye
개인정보 연락처: yenerunsal@yahoo.com

GDPR 제27조에 따른 EU/UK 대리인 또는 KVKK 제5조 2항에 따른 KVKK 대리인 지정이 필요한 경우, EU/UK/Türkiye 배포 전에 아래에 명시합니다.

1. 요약

2. 처리하는 데이터의 범주

a) 귀하의 기기에 로컬 저장

범주 예시 출처 저장
어댑터 식별자 Bluetooth 주소(Android) 또는 시스템이 할당한 Bluetooth 식별자(iOS); Wi-Fi 어댑터의 네트워크 주소 또는 ENET의 경우 차량 게이트웨이의 네트워크 주소; USB 어댑터의 제조사, 제품 및 일련번호 어댑터 페어링 및 연결 앱 샌드박스
차량 식별 번호(VIN) 귀하가 연결하는 차량의 VIN 및 각 차량에 대해 귀하가 선택한 설정 연결 시 귀하의 차량에서 읽음 앱 샌드박스
차량 프로파일 선택 "F30 320i" 귀하의 선택 앱 샌드박스
구매 권한 Premium 잠금해제 플래그, 서명된 토큰 Apple/Google 영수증 검증 앱 샌드박스(iOS에서는 iOS 키체인, 아래 참조)
진단 트러블 코드(DTC) "P0301 — 실린더 1 실화" 차량 ECU(귀하가 읽음) 스캔 중에는 RAM에 있으며, 고장 코드 화면을 벗어나면 삭제됩니다. 귀하가 생성한 고장 코드 보고서(VIN 포함)는 시스템이 지우거나 귀하가 앱을 제거할 때까지 앱의 캐시 디렉터리에 남습니다. 상세 진단 로그가 켜져 있는 동안에는 차량의 응답도 그 로그에 암호화되어 보관됩니다(아래 참조)
실시간 데이터 기록 실시간 그래프를 실행하는 동안 그래프가 기록하는 값(엔진 회전수, 차량 속도, 냉각수 및 흡기 온도, 엔진 부하, 스로틀 위치)과 그 기록 시각 그래프를 시작할 때 귀하의 차량 앱의 캐시 디렉터리에 귀하가 내보낸 CSV 사본과 함께, 시스템이 지우거나 귀하가 앱을 제거할 때까지
사용자 환경설정 언어, 테마, 단위, 옵트인 귀하의 설정 앱 샌드박스
진단 로그 각 항목의 시각(귀하가 공유하는 사본에는 그 사본이 준비된 시점의 날짜, 시각 및 귀하 기기의 시간대 오프셋도 기재됨); 앱 버전; 휴대폰 제조사, 모델 및 OS 버전; 열린 화면과 탭한 버튼; 화면에 표시된 상태 및 오류 메시지; 앱이 백그라운드로 전환되고 다시 돌아오는 시점; 연결 시도와 그 결과, 그리고 어댑터의 이름 또는 로컬 네트워크 주소(ENET의 경우 차량 게이트웨이의 주소)와 어댑터가 스스로 보고하는 식별 정보(칩, 펌웨어 버전, 제조사, 장치 식별자); 차량의 모델 시리즈(예: "G20"); 앱이 표시하는 확인 대화상자의 제목과 귀하의 응답; 귀하가 차량 기능을 확인할 때 앱이 마지막으로 읽은 점화 상태, 엔진 회전수 및 배터리 전압; 앱이 감지한 차량 장비; 서비스 기능, 구매 및 구매 복원의 결과(스토어의 오류 코드와 메시지, Premium 활성 여부 포함); 고장 코드 삭제 결과와 관련 제어 장치의 약칭(예: "DME"); 실시간 데이터 화면이 열려 있는 동안의 읽기 횟수와 소요 시간에 관한 통계; 오류 유형 및 앱이 충돌한 경우 그에 대한 기록; 앱이 고장 코드에 대한 웹 검색을 열지 못한 경우 그 고장 코드; 앱 소프트웨어 구성 요소의 기술적 경고 귀하가 사용하는 동안 앱이 생성 앱의 캐시 디렉터리: 앱의 현재 실행과 화면에 표시된 가장 최근의 이전 실행, 그리고 그 이후 화면에 표시되지 않은 시작이 있었다면 그 기록(§4 참조). VIN, Bluetooth 주소 및 원시 차량 데이터는 마스킹되거나 제외됩니다
상세 진단 로그(문제 해결을 위해 당사가 제공하는 비밀번호로 켠 경우에만 해당하며, 이 비밀번호로는 누구도 로그를 읽을 수 없음) 모드가 켜져 있는 동안 앱이 기록하는 모든 것: VIN 및 원시 차량 데이터를 포함한 귀하의 차량 및 어댑터와의 통신("Hex Terminal" 자체의 연결은 제외); 전체 오류 텍스트; 어댑터의 Bluetooth, Wi-Fi 및 Ethernet 주소; 주변에서 발견되었거나 귀하의 휴대폰과 페어링된 Bluetooth 기기의 이름과 식별자. 이러한 기기는 귀하의 것일 수도 있고 다른 사람의 것일 수도 있으며, 그 이름에는 소유자의 이름이 포함되는 경우가 많습니다 앱이 생성 앱의 캐시 디렉터리, 저장 전에 암호화됨(§12 참조). 기기에서는 읽을 수 없습니다. "Settings"(설정)에서 "Detailed diagnostic log is on"(상세 진단 로그 켜짐) 옆의 "Turn off"(끄기)를 탭하면 삭제됩니다(이는 앱이 아니라 상세 모드만 종료합니다). 모드가 켜진 상태에서 앱이 종료되는 경우는 §4 참조

아래에서 설명하는 운영체제 로그를 제외하면, 이 데이터는 운영체제의 앱 샌드박스(Apple iOS Data Container / Android 앱 비공개 저장소)에 위치하며, 두 가지 예외를 제외하고 본 앱을 제거할 때 삭제됩니다. iOS에서는 Premium 구매 기록이 iOS 키체인에 보관되며, iOS는 앱이 삭제된 후에도 이를 유지할 수 있습니다. 또한 기기 백업이 켜져 있으면 귀하의 iCloud 또는 Google 백업에 앱의 설정(예: VIN 및 어댑터 식별자)이 포함될 수 있으며, 이 설정은 예를 들어 새 휴대폰에서 해당 백업으로 앱을 복원할 때 다시 돌아옵니다. 당사는 이 데이터를 당사 서버로 전송하지 않습니다. 진단 로그, 고장 코드 보고서 및 실시간 데이터 기록은 앱의 캐시 디렉터리에 보관되며, 이 디렉터리는 iCloud 및 Android 백업에서 제외되고 저장 공간이 부족할 때 iOS와 Android가 자체적으로 비울 수 있습니다.

동일한 진단 로그 줄(상세 로그의 줄은 제외)은 운영체제 자체의 로그(Android logcat, iOS 기기 로그)에도 기록됩니다. 귀하의 휴대폰에 있는 다른 앱은 이 로그를 읽을 수 없지만, 잠금 해제된 휴대폰에 연결된 컴퓨터에서 개발자 도구(예: Mac의 콘솔 앱)로 볼 수 있으며, 귀하가 시스템 버그 보고서를 생성하면 그 보고서에 포함됩니다. 이러한 줄을 얼마나 오래 보관할지는 운영체제가 결정하며, 앱을 제거해도 삭제되지 않습니다. 앱이 처리하지 못한 오류로 충돌하는 경우, 이 로그에 남는 충돌 보고서에 해당 오류의 전체 텍스트가 담길 수 있으며, 여기에는 귀하의 차량과 주고받은 데이터가 포함될 수 있습니다. 이 보고서는 앱의 진단 로그가 아니라 앱에 내장된 .NET 런타임이 작성합니다. 같은 텍스트가 Apple 또는 Google이 당사에 전달하는 충돌 보고서에도 포함될 수 있습니다(§5 참조).

b) 귀하의 기기에서 전송 — 귀하의 행위 또는 동의 시에만

범주 시점 수신자 이유
Apple/Google IAP 영수증 "Unlock Premium"(Premium 잠금해제) 탭 시 Apple App Store / Google Play 구매 검증 및 Premium 잠금해제
시스템 공유 시트로 내보낸 파일 "공유" / "저장" 탭 시 귀하가 선택한 대상 앱 또는 서비스 귀하의 지시에 따라
귀하가 공유하기로 선택한 진단 로그 "Share diagnostic log"(진단 로그 공유) 탭 시("Connect → Adapter settings"(연결 → 어댑터 설정)) 귀하가 선택한 앱, 서비스 또는 사람(예: 당사의 지원 이메일) 귀하가 보고하는 문제를 당사가 분석할 수 있도록 하기 위해. 상세 부분을 제외하면 이 파일은 받는 사람 누구나 읽을 수 있는 일반 텍스트입니다. 최근 며칠 내에 이 기기에서 상세 로그가 사용되었고 "Turn off"로 꺼지지 않은 경우(예: 상세 로그가 켜진 상태에서 앱이 종료된 경우), 현재 모드가 꺼져 있더라도 상세 부분이 포함됩니다. 상세 부분은 암호화되어 있으며 당사(개발자이자 데이터 컨트롤러)만 읽을 수 있습니다
귀하가 조회하는 고장 코드 고장 코드 옆의 검색 아이콘 탭 시 귀하의 기본 브라우저를 통해 Google 귀하의 지시에 따라 해당 코드를 조회하기 위해

c) 처리하지 않는 데이터

d) 귀하가 당사에 연락하는 경우

범주 시점 수신자 이유
귀하의 이메일 주소, 이메일에 표시된 이름, 귀하의 메시지 및 첨부 파일(예: 진단 로그) 귀하가 당사에 이메일을 보낼 때 당사(당사의 이메일 제공업체를 통해, §5 참조) 귀하의 요청에 답변하기 위해(진단 로그를 분석하고 그 로그가 보여 주는 결함을 앱에서 수정하는 것 포함); 필요한 경우, 귀하가 보고한 문제에 관한 법적 청구를 입증, 행사 또는 방어하기 위해(§4 참조)

3. 처리 목적 및 법적 근거

목적 데이터 범주 GDPR / UK GDPR 제6조 KVKK 제5/6조 CCPA 사업 목적
핵심 기능 제공 어댑터 식별자, VIN 및 각 차량에 대해 귀하가 선택한 설정, 차량 프로파일, DTC, 귀하가 생성한 고장 코드 보고서 및 실시간 데이터 기록, 사용자 환경설정 제6조 1항 (b) — 계약 이행 제5조 2항 (c) — 계약 이행에 필요 서비스 제공
구매 검증 IAP 영수증 제6조 1항 (b) — 계약 제5조 2항 (c) 서비스 제공
연결 및 차량 통신 문제 해결을 위해 귀하의 기기에 진단 로그 보관 진단 로그 제6조 1항 (f) — 앱의 결함을 찾아 수정하는 데 대한 당사의 정당한 이익(귀하는 이의를 제기할 수 있음, §7 참조) 제5조 2항 (f) — 정당한 이익 디버깅
지원 건을 위해 귀하가 켜는 상세 진단 로그의 기록 상세 진단 로그 제6조 1항 (b) — 계약 이행(귀하의 지원 요청 처리); 다른 사람의 것일 수 있는 Bluetooth 기기의 이름과 식별자에 대해서는: 제6조 1항 (f) — 문제를 찾아 수정하는 데 대한 당사의 정당한 이익 제5조 2항 (c) — 계약 이행에 필요; 다른 사람의 것일 수 있는 Bluetooth 기기에 대해서는: 제5조 2항 (f) — 정당한 이익 디버깅
귀하가 지원 요청과 함께 당사에 보낸 진단 로그의 분석 진단 로그, 상세 진단 로그; 귀하의 이메일 주소 및 메시지 제6조 1항 (b) — 계약 이행(이용약관에 따른 귀하의 요청 처리); 다른 사람의 것일 수 있는 Bluetooth 기기의 이름과 식별자에 대해서는: 제6조 1항 (f) — 문제를 찾아 수정하는 데 대한 당사의 정당한 이익 제5조 2항 (c) — 계약 이행에 필요; 다른 사람의 것일 수 있는 Bluetooth 기기에 대해서는: 제5조 2항 (f) — 정당한 이익 디버깅
법적 의무 준수 필요한 경우 제6조 1항 (c) 제5조 2항 (a) 법적 준수
법적 청구 방어 관련 이벤트 로그 제6조 1항 (f) — 정당한 이익 제5조 2항 (e) — 권리의 설정, 행사 또는 보호 법적 준수

4. 데이터 보존

데이터 보존
기기에 로컬 저장된 데이터(아래 행에서 달리 정하지 않는 한) 본 앱을 제거하거나, Android에서 설정 → 애플리케이션 → DiagBimmer → 저장공간에서 앱의 저장 데이터를 삭제할 때까지. iOS에서는 앱을 삭제해야만 제거됩니다. 예외는 §2a 참조
기기의 진단 로그 앱의 현재 실행과 화면에 표시된 가장 최근의 이전 실행. 여기서 실행이란 앱이 시작된 때부터 귀하 또는 시스템이 앱을 종료할 때까지의 기간을 말하며, 며칠 동안 이어질 수 있습니다. 앱이 시작될 때마다 그보다 오래된 실행의 기록은 삭제됩니다. 다만 화면에 표시되지 않는 시작(예: iOS에서 Bluetooth 연결을 복원하기 위한 백그라운드 시작, 또는 Android가 앱의 포그라운드 서비스를 다시 시작하는 경우)은 그 이전 실행을 삭제하지 않으며, 그 시작 자체의 기록은 크기 한도까지 그 뒤에 추가됩니다. 앱에는 로그를 삭제하는 옵션이 없습니다. 로그는 두 가지 방법으로 삭제할 수 있습니다. 앱을 제거하는 방법(iOS에서 "앱 정리하기"는 앱의 데이터를 삭제하지 않고 보존합니다), 또는 Android에서 먼저 설정 → 애플리케이션 → DiagBimmer → "강제 중지"를 탭한 다음 저장공간 → "캐시 삭제"를 탭하는 방법(메뉴 이름은 휴대폰마다 조금씩 다름)이며, 이때 두 단계 사이에 앱을 열지 않아야 합니다. 먼저 중지해야 하는 이유는 실행 중인 앱이 현재 실행의 줄을 여전히 메모리에 보유하고 새로운 줄을 계속 기록하기 때문이며, 앱을 백그라운드로 이동하는 것만으로는 충분하지 않습니다
기기의 상세 진단 로그 귀하가 "Turn off"를 탭할 때까지(§2a 참조). 상세 모드는 앱이 완전히 종료되면 저절로 끝나지만, 상세 모드가 기록한 내용은 남습니다. 이러한 기록은 앱 내에서 삭제할 수 없으며, 귀하가 공유하는 모든 진단 로그에 암호화된 상태 그대로 포함됩니다. 이 기록은 마지막 항목으로부터 3일이 넘게 지난 후 앱이 처음 시작될 때 자동으로 삭제됩니다. 앱을 제거하거나 Android에서 앱의 캐시를 삭제하면 그보다 일찍 삭제됩니다
공유를 위해 준비된 로그 사본 앱이 다음에 시작될 때까지. 이후에 다시 공유하면 새 사본으로 대체됩니다. 상세 로그가 켜져 있는 동안 "Turn off"를 탭하거나(§2a 참조) Android에서 앱의 캐시를 삭제하면 그보다 일찍 삭제됩니다
운영체제 로그의 진단 줄 운영체제가 보관하는 동안. 앱을 제거해도 삭제되지 않음
귀하가 당사에 보내는 이메일, 그에 첨부된 진단 로그 및 당사가 만든 복호화 사본 귀하의 요청을 처리하는 데 필요한 기간 동안 보관하며, 요청이 종결된 후 12개월을 넘기지 않습니다. 다만 귀하가 보고한 문제에 관한 법적 청구의 입증, 행사 또는 방어를 위해 필요한 경우는 예외입니다(아래 "법적 청구 방어를 위한 기록" 참조)
Apple/Google이 보유하는 IAP 영수증 기록 Apple/Google의 자체 보존 정책에 따름
법적 청구 방어를 위한 기록 적용되는 시효까지
KVKK 처리 기록 KVKK 삭제, 파기 또는 익명화 규정이 요구하는 최소 기간

5. 수신자 및 제3자 처리자

당사는 다음 처리자를 사용합니다. Apple과 Google은 각자의 개발자 계약에 따라 행동하며, 당사의 이메일 제공업체는 자사의 표준 서비스 약관에 따라 당사의 메일함을 처리합니다.

처리자 목적 위치 국제 이전 안전장치
Apple Inc. IAP 처리, App Store 배포 미국 EU 표준 계약 조항(모듈 1), Apple App Store EULA, Apple 개인정보처리방침
Google LLC IAP 처리, Google Play 배포 미국 EU 표준 계약 조항, Google Play Developer DPA
Yahoo(당사의 yahoo.com 메일함을 제공하는 Yahoo 회사) 당사의 지원 및 개인정보 문의 메일함 호스팅: 귀하가 당사에 보내는 메시지와 첨부 파일(예: 진단 로그) 미국 및 제공업체가 사업을 운영하는 기타 국가 제공업체의 표준 서비스 약관; 이 이전은 귀하가 당사에 보내는 요청을 처리하는 데 필요함(GDPR 제49조 1항 (b), KVKK 제9조 6항 (b))

귀하가 기기에서 충돌 보고서 공유를 허용한 경우(iOS: "앱 개발자와 공유", Android: "사용 및 진단"), Apple과 Google은 앱에 관한 충돌 보고서를 당사에 전달할 수도 있으며, 이는 각 사의 개인정보 처리방침에 따라 이루어집니다. 이러한 보고서에는 앱을 종료시킨 오류의 텍스트가 포함될 수 있으며, 그 텍스트에는 귀하의 차량과 주고받은 데이터가 포함될 수 있습니다(§2a 참조).

당사는 데이터 브로커, 광고주 또는 기타 제3자에게 광고 또는 프로파일링 목적으로 개인정보를 판매하거나 공유하지 않습니다.

6. 국제 이전

스토어를 통한 구매 검증을 제외하면, 앱 자체는 개인정보를 어디에도 전송하지 않습니다. 귀하가 당사에 이메일을 보내는 경우(예: 진단 로그와 함께), 당사는 귀하의 메시지를 Türkiye에서 처리하며, 당사의 이메일 제공업체는 이 이전이 귀하가 당사에 보내는 요청을 처리하는 데 필요하므로 귀하의 메시지를 미국을 포함하여 귀하의 국가 밖에 있을 수 있는 서버에 저장합니다(GDPR 제49조 1항 (b), KVKK 제9조 6항 (b)). Apple/Google IAP 영수증 검증은 스토어 제공자가 자체 이전 메커니즘에 따라 직접 처리합니다.

7. 귀하의 권리

귀하는 아래 설명된 권리를 보유합니다. 당사는 적용 법률이 요구하는 기간 내(일반적으로 GDPR/UK GDPR에서 30일, KVKK에서 30일, CCPA/CPRA에서 45일, 허용되는 경우 한 차례 연장)에 응답합니다.

a) GDPR / UK GDPR 권리(제15~22조)

진단 로그 및 귀하의 기기에만 보관되는 기타 데이터는 당사가 접근할 수 없으므로, 이러한 데이터에 관한 권리는 귀하가 직접 행사합니다. 진단 로그를 보려면 로그를 귀하 자신에게 보내십시오("Connect → Adapter settings → Share diagnostic log", 예: 귀하 자신의 이메일 주소로). 상세 부분이 있는 경우 그 부분은 암호화되어 있어 기기에서 읽을 수 없습니다. 로그를 삭제하려면 §4를 따르십시오. 앱은 운영체제 로그에 있는 로그 줄의 사본을 삭제할 수 없으며(§2a 참조), 운영체제가 시간이 지나면서 이를 삭제합니다. 앱에는 일반 진단 로그를 중지하는 설정이 없습니다. 이에 이의가 있는 경우, 로그를 중지하는 방법은 앱 사용을 중단하고 앱을 제거하는 것입니다(§4 참조). 로그는 귀하가 당사와 공유하지 않는 한 당사에 전달되지 않습니다. 귀하가 당사에 보낸 진단 로그(암호화된 상세 부분 포함)에 대해서는 당사에 연락하십시오. 당사는 그 안에 있는 개인정보의 사본을 다른 사람에 관한 정보(예: 그들의 Bluetooth 기기 이름)를 제외하고 제공하거나, 해당 로그를 삭제합니다.

이러한 권리를 행사하려면 yenerunsal@yahoo.com에 연락하십시오.

b) KVKK 권리(제11조)

Veri sahibi sıfatıyla şu haklara sahipsiniz:

KVKK kapsamındaki başvurularınızı yenerunsal@yahoo.com üzerinden veya yukarıdaki posta adresine "Veri Sorumlusuna Başvuru Usul ve Esasları Hakkında Tebliğ" hükümlerine uygun şekilde gönderebilirsiniz.

c) CCPA / CPRA 권리(캘리포니아 거주자)

귀하는 다음 권리가 있습니다:

검증 가능한 소비자 요청을 위해 계정 생성을 요구하지 않습니다. 권한 있는 대리인을 지정할 수 있습니다. 요청은 yenerunsal@yahoo.com으로 보내십시오. 당사는 합리적인 방법으로 귀하의 신원을 검증하고 45일 이내(필요한 경우 45일 추가 연장)에 응답합니다.

d) 기타 미국 주 개인정보 보호법에 따른 권리

Virginia Consumer Data Protection Act, Colorado Privacy Act, Connecticut Data Privacy Act, Utah Consumer Privacy Act, Texas Data Privacy and Security Act, Oregon Consumer Privacy Act, Montana Consumer Data Privacy Act 및 유사한 주 법률에 따라 동등한 권리가 적용됩니다. 연락처: yenerunsal@yahoo.com.

e) 브라질 LGPD, 호주 Privacy Act, 캐나다 PIPEDA에 따른 권리

동등한 열람, 정정, 삭제 및 불만 제기 권리가 적용됩니다. 연락처: yenerunsal@yahoo.com.

8. 어린이 개인정보

9. 모바일 앱 권한

본 앱은 다음 플랫폼 권한을 요청합니다. 런타임 권한은 앱이 처음 필요로 할 때 운영체제 자체의 프롬프트를 통해 요청됩니다(iOS에서는 이 프롬프트에 당사의 설명이 표시됩니다). Bluetooth 권한을 거부하면, 앱은 이 권한이 무엇을 위한 것인지와 설정에서 이를 허용하는 방법을 설명합니다.

권한 필요 사유 요청 시점 선택 사항 여부
Bluetooth(iOS NSBluetoothAlwaysUsageDescription; Android 12 이상 neverForLocation으로 선언된 BLUETOOTH_SCAN 및 BLUETOOTH_CONNECT; Android 8–11 BLUETOOTH, BLUETOOTH_ADMIN 및 위치, 아래 참조) Bluetooth Low Energy 또는 Bluetooth Classic OBD-II 어댑터 검색 및 연결 "Connect" 화면이 처음으로 어댑터를 검색할 때(이 화면은 열리자마자 검색을 시작함) Bluetooth 어댑터에 필수
로컬 네트워크(iOS NSLocalNetworkUsageDescription) 귀하의 휴대폰이 연결된 네트워크에서 Wi-Fi 및 ENET OBD-II 어댑터 찾기 Wi-Fi 및 ENET 어댑터도 찾는 동일한 첫 검색 시 Wi-Fi/ENET 어댑터에 필수, BLE는 이 권한 없이 작동
네트워크(Android INTERNET, ACCESS_NETWORK_STATE, CHANGE_NETWORK_STATE) 로컬 네트워크를 통해 Wi-Fi/ENET 어댑터와 통신하고 세션을 해당 네트워크에 고정; 스토어에서 인앱 구매 검증. 당사의 서버에는 연결하지 않습니다. 설치 시 부여됨(프롬프트 없음) Wi-Fi/ENET 어댑터 및 구매에 필수
알림(Android 13 이상, POST_NOTIFICATIONS) 앱이 백그라운드에 있는 동안 긴 세션(예: 고장 코드 스캔, 실시간 데이터 또는 기록)을 유지하는 포그라운드 서비스의 진행 중 알림 표시 처음으로 긴 세션을 시작할 때 권장. 거부하면 앱이 포그라운드 서비스 없이 세션을 실행하므로, 앱이 백그라운드로 전환될 때 세션이 중지될 수 있음
포그라운드 서비스 — 연결된 기기(Android FOREGROUND_SERVICE, FOREGROUND_SERVICE_CONNECTED_DEVICE) 화면이 꺼져 있거나 앱이 백그라운드에 있는 동안 어댑터 세션 유지 긴 세션과 함께 자동으로(Android 13 이상에서는 귀하가 알림을 허용한 경우에만) 백그라운드 세션에 필수
USB(Android USB 호스트) 휴대폰에 연결한 USB OBD-II 어댑터 사용 어댑터를 연결할 때 USB 어댑터에 필수

본 앱은 Android의 WAKE_LOCK 권한도 선언합니다. 이 권한은 설치 시 프롬프트 없이 부여되며, 현재 버전의 앱은 이를 사용하지 않습니다.

앱에서 파일(진단 로그, 고장 코드 보고서 또는 실시간 데이터 기록)을 공유하거나 저장할 때는 시스템 공유 시트를 사용하며 권한이 필요하지 않습니다. 앱은 귀하가 파일을 어디에 저장하거나 보내는지 알 수 없습니다.

iOS 및 Android 12 이상에서는 위치 권한을 요청하지 않습니다. Android Bluetooth 스캔은 neverForLocation으로 선언되어 있습니다. Android 8–11에서는 시스템이 모든 Bluetooth 스캔에 위치 권한(ACCESS_FINE_LOCATION, ACCESS_COARSE_LOCATION)을 요구하므로, 앱은 해당 버전에서 Bluetooth 권한과 함께 이 권한을 요청합니다. 앱은 GPS나 그 밖의 어떤 위치도 읽거나 저장하지 않습니다.

당사는 카메라, 마이크, 연락처, 캘린더, 건강, 피트니스, Bluetooth 이외의 센서, 정확한 GPS 또는 귀하를 재식별할 수 있는 시스템 식별자에 액세스하지 않습니다.

10. Apple App Tracking Transparency(ATT)

당사는 다른 회사의 앱이나 웹사이트를 가로질러 귀하를 추적하지 않으며 ATT 권한 프롬프트를 표시하지 않습니다. App Store Connect에 등록된 본 앱의 개인정보 보호 레이블은 "데이터 수집 안 함"입니다. 앱 자체는 당사에 어떠한 데이터도 보내지 않으며, 진단 로그는 귀하가 직접 선택한 앱을 통해 당사에 보내는 경우에만 당사에 전달됩니다.

11. Apple Privacy Manifest 및 Google Play Data Safety

12. 보안

당사는 처리하는 제한된 데이터의 민감도에 적합한 보안 조치를 적용합니다:

어떤 전송 또는 저장 방법도 100% 안전하지 않으며, 절대적인 보안을 보장할 수 없습니다.

13. 개인정보 침해 통지

귀하에게 영향을 미치는 개인정보 침해를 인지하면 GDPR 제33조 (및 동등한 KVKK / 미국 주 침해 통지 시한)에 따라 72시간 이내에 관할 감독 기관에 통지하고, 침해가 귀하의 권리와 자유에 높은 위험을 초래할 가능성이 있는 경우 GDPR 제34조에 따라 부당한 지연 없이 귀하에게도 통지합니다.

14. 쿠키 및 유사 기술

본 앱은 쿠키를 사용하지 않습니다. 분석 웹뷰나 제3자 추적기를 포함하지 않습니다. 본 방침이 함께 게시되어 있는 당사 웹사이트(diagbimmer.com)는 쿠키를 설정하지 않습니다. 이 웹사이트는 글꼴을 Google Fonts에서 불러오므로, 귀하가 페이지를 열면 귀하의 브라우저가 귀하의 IP 주소를 Google에 보냅니다. 대부분의 웹 서버와 마찬가지로, 사이트를 호스팅하는 서버는 보안 및 운영을 위해 기술적 접속 데이터(IP 주소, 날짜와 시각, 요청된 페이지 및 브라우저 유형)를 로그에 기록할 수 있습니다. 당사는 이러한 기록을 방문자를 식별하는 데 사용하지 않으며, 서버는 일상적인 로그 로테이션을 통해 제한된 기간이 지나면 이를 삭제합니다.

15. Do Not Track

본 앱은 웹 브라우저가 아니며 사이트 간 추적을 수행하지 않으므로 브라우저 "Do Not Track" 신호에 응답하지 않습니다. 관련 웹사이트가 수신한 Global Privacy Control 신호는 존중됩니다.

16. 본 방침의 변경

당사는 본 방침을 수시로 업데이트할 수 있습니다. 상단의 "최종 업데이트" 날짜와 버전은 최신 개정을 나타내며, 각 변경 사항은 본 페이지 끝의 "변경 이력"에 요약되어 있습니다. 당사는 중요한 변경 사항을 그 효력이 발생하기 전에 앱의 릴리스 노트에서 알립니다. 변경 후 본 앱을 계속 사용하면 새 방침에 동의한 것으로 간주됩니다. 법률이 갱신된 동의를 요구하는 경우 다시 요청합니다.

17. 연락처

주제 연락처
개인정보 / 정보주체 요청 yenerunsal@yahoo.com
KVKK 신청 yenerunsal@yahoo.com
Türkiye 데이터 컨트롤러 Yener Unsal, Ritim İstanbul AVM, Cevizli Mah. Zühal Cad. A Blok No:46 İç Kapı No:50, 34846 Maltepe / İstanbul, Türkiye
일반 yenerunsal@yahoo.com

변경 이력